благочьстиѥ


благочьстиѥ
БЛАГОЧЬСТИ|Ѥ (340), -˫А с.
1.Правоверие, истинное почитание бога, следование божественным заповедям, праведность:

˫ако притъцю въ истиноу. братолюби˫а благочьсти˫а. свѣтьло наказа. въпити прилѣжьно. Стих 11561163, 104 об.; то же Мин XII (июль), 115 об.; родител˫а ст҃го. въ вѣрѣ кр҃сти˫аньстѣи живоуща и вс˫ачьскыимь благочьстиѥмь оукрашена. ЖФП XII, 27а; то же Пр 1383, 57в; съ вьсѩкыимь бл҃гочьстиѥмь и чистотою. ЖФП XII, 57г; бл҃гочьстью и добродѣтели (εὐσεβείας) ЖФСт XII, 35; проповѣдьници бл҃гочьсти˫а. (τῆς εὐσεβείας) КЕ XII, 15б; нѣции... гърдѩщесѩ. въстають на бл҃гочьстиѥ и на истиноу... б҃жи˫а послоушани˫а. и каноньныихъ ѥго повелѣнии не тьрпѩще. (τῆς εὐσεβείας) Там же, 72б; къде презьрѩщии оубогы˫а. къде гноушающиисѩ бл҃гочьстию... а дѣлъ б҃жии не зьрѩще. СбТр XII/XIII, 20; ѡ(т) нечьсти˫а въ бл҃гоч(с)ь. УСт XII/XIII, 12; Идольстѣи льсти ѡ(т)гнанѣ бывши... ||=и бл҃гочестию ѡдержащю. КР 1284, 118119; ѡбразомь бл҃гоч(с)тьѩ лоукавьство свое хощеть оутвердити. Там же, 181а; крѣпкоразоумни боудѣмъ. къ бл҃гоч(с)тию... держаще заповѣди б҃а сп҃са нашего iс(с) х(с)а. (πρὸς εὐσέβειαν) ПНЧ 1296, 42; [мученик] добронравьнъ же бывъ. и оуча многы бл҃гоч(с)тию. истиньнѣи вѣрѣ. ѥлиньскы˫а же б҃ы ѡклевета˫а ПрЛ XIII, 87г; селомъ и коуплѩмъ и инѣхъ житиискы(х) пребыванiи съ бл҃гоч(с)тьѥмь пещисѩ (μετὰ τοῦ ϑεοσεβοῦς φροντίζειν) ГА XIIIXIV, 148в; Ѥлины премоудры˫а и ѥретикы оумны˫а на бл҃гоч(с)тьѥ привлѣче (πρὸς τὴν εὐσέβειαν) Там же, 189б; Началника бл҃гоч(с)тью. и проповѣдника вѣрѣ. МинПр XIIIXIV, 67 об.; законъ же и у Ктирианъ... ѥже ѡ(т) прадѣдъ... блгч(с)тьемь мѩс не ˫адуще ни вина пьющ(е). ЛЛ 1377, 5 об. (1110); землю же всю... протекъ. оучителнымь сло(в)мь своимь и свѣтомь бл҃гоч(с)ть˫а оси˫а˫а просвѣти. Пр 1383, 64г; и нетлѣнны˫а оулучити пи||ща бл҃гоч(с)ть˫а. Мин XIV (май, 2), 19 об. — 20; Аще котѡра˫а жена. мнимагѡ ра(д) ѡ(т) не˫а бл҃гоч(с)ть˫а пострижеть власы всѩ главы своѥ˫а... да боудеть проклѩта. МПр XIV, 106 об.; великии бл҃гоч(с)ть˫а подвижникъ. нилъ. (τῆς εὐσεβείας) ПНЧ XIV, 9г; ст҃ыхъ оц҃ь. въ бл҃гочьстии жившихъ. Там же, 163б; в рукахъ вашихъ мечеве... бл҃гоч(с)ть˫а вашего ФСт XIV, 32г; съ бл҃гоч(с)тьѥмъ. и съ достоинымъ смиреньѥмъ. (μετὰ εὐταξίας) Там же, 85б; да прииму ѡружьѥ правдѣ да ѡгражюсѩ дѣлы благоч(с)ть˫а. (εὐσεβείας) Там же, 114а; на пока˫анье на бл҃гоч(с)тье. (πρὸς εὐλάβειαν) Там же, 171а; об҃атисѩ не б҃атьствомь то(ч)ю но и бл҃гоч(с)тье(м). не то(ч)ю злато(м) но и ||=добродѣте(л)ю. (εὐσέβειαν) ГБ XIV, 103аб; си искоусы ѡ(т)гонить бѣсовьскы˫а. си помагаеть на бл҃гочестье. СбТр к. XIV, 20 об.; ˫Акоже ѡгневи послѣдьствоуеть свѣтъ, и моуроу бл҃говоньство, тако бл҃гымъ дѣ˫аньемъ послѣдьствоуеть бл҃гоч(с)тье Пч к. XIV, 1 об.; въздержаниѥ ѡсновани ѥсть на бл҃гочестьѥ (εὐσεβείας) Там же, 43 об.; си помогаеть. си на бл҃гоч(с)тье. ЗЦ к. XIV, 116г; бѣсъ лукавыи завистивъ и истиннѣ врагъ. и бл҃гоч(с)тью супостатъ. СбТ XIV/XV, 139 об.; идолскую прелесть разумѣвъ. къ свѣту бл҃гоч(с)ть˫а притече (τῆς εὐσεβείας) ЖВИ XIVXV, 117б; сии хытростию б҃иѥю. и бл҃гоч(с)тьѥмь. бѣ творѩ судъ и правду. Пал 1406, 202а;

||=в соч. с мест. притяж. 2 л. Обращение к духовному лицу:

О сихъ оубо нынѣ по повелѣнию твоѥго бл҃гочьсти˫а съшьдъшесѩ въ семь богохранимѣмь и ц(с)рствѫющиимь градѣ. (τῆς σῆς εὐσεβείας) КЕ XII, 40а; тѣмь же твоѥмоу бл҃гочьстью молимъсѩ. (τῆς σῆς εὐσεβείας) Там же, 40а; посълавъ бл҃гочьстию твоѥмоу. (τῇ ϑεοσεβείᾳ σου) Там же, 194а; сии къ твоѥмоу бл҃гобо˫азньствоу ˫авл˫аю. надѣ˫асѩ ˫ако изволивъша˫асѩ прииметь твоѥ благочьстиѥ. (σου ἡ ϑεοσέβεια) Там же, 215б; и бывша˫а на ст҃ѣмь сборѣ. къ твоемоу бл҃гочьстию писанiѥмь посылаемъ. ˫ако съшедъше(с) въ костѩнтинь гра(д). по писанию твоего бл҃гоч(с)тi˫а. КР 1284, 87а.

2. Установленный порядок, правила:

[д]ругыи сборъ. снидесѩ въ гаигрѣ [вм. гангрѣ]... i ти так(о) же правила iзло(ж)ша на цр҃квноѥ блгч(с)тьѥ. КР 1284, 8а; iлi о правилѣхъ ˫аже изложиша. на цр҃квноѥ бл҃гоч(с)тьѥ. Там же, 10б; вѣрою чюжи. рекше ѥретици. мнѡзи бѡ такови цр҃ковнѡѥ бл҃гоч(с)тьѥ. смѩсти i превратитi хотѩще. МПр XIV, 78.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "благочьстиѥ" в других словарях:

  • побѣдныи — Победный побѣдныи, ая, ое (1) 1. Относящийся к победе, добытый победой: Инъгварь и Всеволодъ, и вси три Мстиславичи, не худа гнѣзда шестокрилци! не побѣдными жребіи собѣ власти расхытисте! 32 33. Сь убо есть царемъ побѣдьная похвала и свѣтъ вѣрою …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • богочьстивыи — (34) пр. Почитающий бога, благочестивый: при б҃гочьстiвѣмь кнѩзи Надп 1148; прѣдъ пришьствиѥмь благочьсти˫а б҃очьстивааго ц(с)рѩ костѩнтина (ϑεοφιλεστάτου) КЕ XII, 90а; ѡ(т) б҃а възваноу быти. и паче ˫ако б҃ъчьстивоу... похваленоу быти. КР 1284,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • братолюбиѥ — БРАТОЛЮБИ|Ѥ (42), ˫А с. 1.Любовь к брату: Прѣславьно прослави. божьствьна˫а благодать самобратьною ваю. ˫ако притъцю въ истиноу. братолюби˫а благочьсти˫а. Стих 1156 1163, 104 об.; оузрѣ желаѥмаго бра(т) своѥго бориса. и радовашесѩ с нимь… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.